各代理公司：
2015年11月26日韩亚航班上，上海瀚阳国际货运代理有限公司对国际出口危险品货物988-06781014采用虚假报关单、伪造鉴定报告等手段通过了签单、安检环节检查，将该货物按普货交运，并由上海真通国际货运代理有限公司负责组装，随当日OZ988航班出运，最终在汉城被韩亚航空总部发现，造成恶劣影响。
经调查确认，瀚阳公司存在故意隐瞒危险品货物性质、伪造单证等严重违规行为，直接威胁航空安全，且造成了恶劣的影响。真通公司虽然在该事件中主要承担了组装的工作，但作为运单上的操作代理人，对此次事件仍旧负有不可推卸的责任。根据我司与该两家公司的相关合同条款，均应给予严肃处理。
事发后，两家公司对违规事实表示认同，且均在及时认缴罚款的同时，对产生问题的原因进行了深刻的反省，并在各自公司内部进行细致认真的整改。鉴于该两家公司在公司层面的认错态度诚恳，整改措施切实可行，而该事件的发生原因中个人因素较重，因此，经上级领导研究决定，暂停收运该两家公司国际出港货物一周，并分别处以罚金人民币叁万元与贰万元。
望广大代理人引以为戒，以航空安全为重，加强员工安全意识，强化内部管理机制，共同打造安全和谐的空运秩序，如再发现类似违规情况，一律从严从重处罚。
今后，我司也将与各代理共同努力，细致梳理操作流程中存在的漏洞，加强检查手段，切实做好安全保障工作。
特此通知。
东方航空物流有限公司
货站事业部
2015年12月14日
